DONA ESTADOS UNIDOS CANINOS A MEXICO PARA APOYAR BUSQUEDA DE VICTIMAS DE TERREMOTO

Ciudad de México a 12 de septiembre 2017—El gobierno de los Estados Unidos, a través de la Iniciativa Mérida, entregó 25 caninos detectores a dependencias mexicanas de aplicación de la ley en nueve estados de la República entre el 30 de agosto y el primero de septiembre. Bajo la Iniciativa Mérida, se capacitó a los caninos en los Estados Unidos junto con sus manejadores en la detección de  armas, narcóticos y dinero en efectivo. Los caninos fueron entregados a secretarías de Seguridad Pública, procuradurías y fiscalías generales de justicia y a centros penitenciarios donde trabajarán junto a sus manejadores como equipo  binomio para mejorar la seguridad en México.

 

El programa de seguridad fronteriza de la Iniciativa Mérida apoyo a las unidades caninas en México con el fin de fortalecer las capacidades de los cuerpos policiales en el combate contra la inseguridad y el crimen organizado así como para la seguridad fronteriza en los aeropuertos, puertos marítimos y las fronteras terrestres mexicanas. Además de la selección y entrenamiento de caninos junto a sus manejadores, el programa provee equipo y vehículos para asegurar el bienestar del canino. Asimismo, el programa promueve la acreditación a través de la Asociación Estadounidense Norteamericana de Caninos Trabajadores Policiacos (NAPWDA) de directores de unidades caninas, manejadores de caninos y veterinarios.

 

El programa de caninos de la Iniciativa Mérida trabaja en coordinación con las agencias mexicanas de seguridad y de procuración de justicia para identificar las necesidades de cada una de las instituciones receptoras y brindar el apoyo apropiado. Desde 2008, en el marco de la Iniciativa Mérida el gobierno de los Estados Unidos ha donado más de 300 ejemplares caninos al gobierno de México. En mayo del año en curso se donaron al Servicio de Administración Tributaria 30 caninos entrenados en Colombia para la detección de narcóticos, armas y dinero. Durante el mes de julio, 30 caninos fueron donados a la Policía Federal y 33 más a la Procuraduría General de la República.

 

ANTECEDENTES

La Iniciativa Mérida es un acuerdo bilateral para la cooperación en materia de seguridad entre México y los Estados Unidos. A lo largo de los nueve años de su implementación, la Iniciativa Mérida ha resultado en una mayor cooperación entre los Estados Unidos y México. La Iniciativa Mérida proporciona apoyo tangible a las instituciones mexicanas de seguridad y judiciales, fortalece la seguridad fronteriza, e impulsa los esfuerzos para contrarrestar las actividades de organizaciones delictivas transnacionales y el comercio ilícito de estupefacientes. Hasta el día de hoy, a través de la Iniciativa Mérida el gobierno de los Estados Unidos ha otorgado mil 600 millones de dólares en equipo, capacitación y asistencia técnica al gobierno de México.

 

Lista de estados que recibieron caninos detectores:

 

Baja California (2 caninos)

Campeche (4 caninos)

Chihuahua (1 canino)

Coahuila (2 caninos)

Nuevo Leon (2 caninos)

Sonora (1 canino)

Tamaulipas (8 caninos)

Tlaxcala (2 caninos)

Yucatán (3 caninos)

 

Detection Dogs Donated Under the Merida Initiative to Bolster Mexican Security Forces

 

Mexico City, September 12, 2017 –  The United States Government, through the Mérida Initiative, delivered 25 detection canines to Mexican law enforcement agencies in nine Mexican states between August 30-September 1, 2017.  Under the Mérida Initiative, the U.S. government sponsored training in the United States for the canines and their handlers in the detection of weapons, narcotics, and currency.  The canines were donated to state public security, state prosecutors offices, and departments of corrections, where they will join their handlers and work together as canine teams in efforts to maintain security in Mexico.

The Mérida Initiative Border Security Program supports canine units in Mexico with the objective of strengthening the capabilities of law enforcement agencies in the fight against insecurity and organized crime and for border control at Mexican airports, maritime ports and land borders.  In addition to the selection and training of canines and their handlers, the program provides equipment and vehicles to ensure the welfare of the canines.  The program also promotes accreditation through the North American Police Working Dogs Association (NAPWDA) for directors, handlers and veterinarians within canine units.

The Mérida Initiative’s canine program works in coordination with Mexican security and justice agencies to determine their needs and provide appropriate assistance.  Since 2008, under the Mérida Initiative the U.S. government has delivered more than 300 detection canines to the Mexican government.  In May of this year, 30 canines trained in Colombia in the detection of narcotics, weapons, and currency were donated to Tax and Customs Ministry.  In July, 30 canines were donated to the Federal Police and 33 canines were donated to the Attorney General.

BACKGROUND

The Mérida Initiative is a bilateral security cooperation agreement between Mexico and the United States of America. Through nine years of implementation, the Mérida Initiative has led to greater cooperation between the United States and Mexico. It provides tangible support to Mexico’s law enforcement and judicial institutions, strengthens border security, and helps to counteract the activities of transnational criminal organizations and the illegal trade in narcotics. To date, through the Mérida Initiative the United States has delivered USD 1.6 billion in equipment, training, and capacity building assistance to the government of Mexico.

List of States that received detection canines:

Baja California (2 canines)

Campeche (4 canines)

Chihuahua (1 canine)

Coahuila (2 canines)

Nuevo Leon (2 canines)

Sonora (1 canine)

Tamaulipas (8 canines)

Tlaxcala (2 canines)

Yucatan (3 canines)